7ML5731　　7ML5732　　7ML5733　　　7ML5734
點式物位測量- 音叉
SITRANS LVS200 是一種振動音叉點式物位計，用于粉末和顆粒
狀固體的物位檢測。
產品特點
• 較高的抗機械沖擊性能
• 對于散裝物料負荷具有很強的抗振性能
• 可旋轉外殼
• 適用于低密度材料：標準型，20 g/l ；液/ 固界面型，50 g/l
• 客戶可要求延伸達 20000 mm
• 也可測固液混合物
• 165mm 插入式短音叉
應用
標準 LVS200 可以檢測箱柜、地窖或料斗中的干燥散裝固體的高
或低物位。液/ 固界面型還可檢測給料管等封閉空間中的液體或
固體中的沉淀固體。它可忽略液體，以檢測固體和液體之間的界
面。
加長管型帶有標準電子電路或液/ 固界面電子電路和振動音叉，
由客戶提供的1" 管道。
LVS200 的設計緊湊，可以頂部或側面安裝。振動音叉設計可保
證內部清潔。獨特的檢測叉設計和晶體部件可消除錯誤的高位置
讀數。
來自電子電路的信號激勵探頭中的晶體，使音叉振動。如果檢測
叉被物料覆蓋，則電子電路會檢測到振動的改變，使繼電器在 1
秒鐘延遲之后改變狀態。檢測叉在未受到物料壓力時會恢復完全
振動，繼電器會返回至其正常狀態。
• 主要應用：箱柜、料倉、料斗中的干燥散裝固體或液體中的沉
淀固體（界面型）

技術規格
輸入
被測變量高和低
測量頻率
• 標準125 Hz
• 液/ 固界面型350 Hz
輸出
輸出信號
• 繼電器延時• 振動停止后大約 1 秒
• 振動恢復后 1 ~ 2 秒
• 信號延時探頭從未接觸到接觸：約 1s
探頭從接觸到未接觸：約 1 ~ 2s
• 繼電器故障保護高或低，可通過開關選擇
• 報警輸出繼電器 8 A/250VAC，非感應式
繼電器 5 A/30 VDC，非感應式
靈敏度高或低，可通過開關選擇
額定工作條件
安裝條件
• 地點室內/ 室外
環境條件
• 環境溫度-40 ~ 60 °C
• 安裝等級III
• 污染等級2
介質條件
• 過程溫度所有，除CSA II 類，G 組外：-40 ~
150 °C
CSA II 類，G 組：
-40 ~ 140 °C，CSA 溫度代碼 T3B
• *大螺紋襯套溫度80 °C
• *大外殼表面溫度(2D 類) 90 °C
• *大延伸表面溫度(1D 類) 150 °C
• 壓力（容器） *大10 bar 歐洲壓力標準 97/23/
EC：1 類
• *小材料密度標準型：大約 20 g/l3)
液/ 固界面型：大約 50 g/l3)
可選低密度：大約5g/l
設計
材質
• 外殼外涂環氧樹脂鋁
過程連接螺紋 1½" NPT，1½" BSP
可選滑動套筒，2'' NPT 或BSP 螺紋
螺紋材質：不銹鋼 303 (1.4305)
內部材料不銹鋼 316Ti (1.4571)，根據要求，
可內涂PTFE
防護等級IP65/Type 4/NEMA 4
導管入口2 x M20 x 1.5 或 2 x" NPT
重量標準型，不延伸：大約 2.0 kg
固體/ 液體型，不延伸：大約 1.9 kg
電源19 ~ 230 V AC，+10%，
50 ~ 60 Hz，8 VA
19 ~ 55 VDC，+10%，1.5 W
標準和認證
• CSA/FM 通用認證
• CE
• CSA/FM IS Class I, II, III Div 1,Grou
PSA,B,C,D,E,F,G,FM. Classl,Aex ia
IIC,CSA Classl,Ex ia IIC，僅適用于
供電選項5 和6
• ATEX II 1G & 1/2G Eex ia IIC
7ML5735
點式物位測量- 音叉
SITRANS LVS100 是一款用于固體測量的音叉開關
特點
• 抗外力沖擊能力
• 抗外部震動能力
• 可旋轉外殼易于安裝調試
• 可用于檢測密度低至60g/l 的物料
• 延伸段可至2000mm
應用
SITRANS LVS100 監測料倉中固體物料的高、低或者用戶希望的
位置報警。
SITRANS LVS100 緊湊型設計可以安裝在頂部、側面或傾斜安裝。
叉體的設計保證其清潔。音叉獨特的設計和晶體結構降低誤報警
即便是叉體已經被損壞。
電路板的信號激勵音叉的石英晶體繼而帶動叉體振動。如果叉體
掛料，電子單元檢測到振動的變化后繼電器的動作會延時一秒。
當掛料消失后，振動恢復，繼電器動作變為之前的正常狀態。
• 關鍵應用：箱、倉等容器中的干燥固體物料